express писал(а):
4) в чём провокация ?
Уважаемый Еxpress, вы побудили меня заняться генезисом того обсуждения, которое завело к поставленным вами вопросам. Возник этот вопрос с вашего поста. Вот с этого поста и начнём
express писал(а):Некоторым сторонникам "превентивного удара Вермахта" (может, заинтересует? )))
Кстати, лично я к таким
сторонникам не отношусь, о чём неоднократно заявлял.
http://perevod99.blogspot.ru/2009/01/blog-post_26.html
3) К слову: есть знаменитый блог одного коллекционера военных разговорников. Так там - несколько шведско-русских военных разговорников 1942 - 1943 гг. Кто знает, Швеция намеревалась в войну вступить на нашей стороне или против? К сожалению, там только обложки, нет текста, чтобы понять на чьей территории они планировали их применять...
(с картинками, а ?....)))
Напомню тем, кто немного забыл историю… Во время советско-финской войне 1941-1944 гг существовал Шведский добровольческий батальон (швед. Svenska frivilligbataljonen; другое название Ханко-батальон (швед. Hangöbataljonen) – батальон финской армии, состоявший из шведских добровольцев, Всего в батальоне воевало около 900 человек. Из них 26 погибли, около 80 было ранено. Могу предположить, что упомянутый разговорник и был полезен для этих шведских добровольцев.
А ещё - ещё злые языки поговаривают, что в том же 1942-м военное ведомство Швеции издало шведско-немецкий военный разговорник....
В отношении этого разговорника я уже высказывал своё предположение.
Ау, резунисты!!! - вот тема, так тема ! ..... бездна исторических сенсаций.....ух, агрессивная Швеция!..... на кого она только не готовила нападений !?
Доказательства? - вот они... каждому шведскому зольдатику за голенище....
Лично я не вижу здесь ничего сенсационного, если мои предположения верны.
Дальше вы , уважаемый Еxpress, развили тему дальше:
express писал(а):Камиль Абэ писал(а): Между Швецией и Германией в период Второй мировой шло деятельное военное сотрудничество. Вот и потребовался словарик для лучшего взаимопонимания.
- эти бы слова да в предисловие к "Последней республике" ? Да жирным текстом.
А какую это связь вы уловили с «Последней республикой»? Как известно, в этой книге Виктор Суворов писал о большевистской мечте о Мировой Союзе социалистических республик. А какое отношение шведско-немецкий военный словарик имеет к мечте русских большевиков, я что-то не уловил. А вот в отношении шведско-русского разговорника в Красной Армии могли быть благодарны шведским издателям