Язык и речь Сталина
Модераторы: Ефремов, Камиль Абэ, express, Мормон
-
- Прохожий
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 30 мар 2010, 19:17
Re: Язык и речь Сталина
Иосиф Виссарионович в совершенстве знал 2 языка это грузинский и русский и был у него свойственный кавказцам кавказкий акцент
Re: Язык и речь Сталина
А еще он в совершенстве, по воспоминаниям Иссы Плиева, знал осетинский язык.
Re: Язык и речь Сталина
Ну что ж, для руководителя СССР весьма неплохо,большинство знали только родной язык..
- m-sveta
- Корифей форума
- Сообщения: 9932
- Зарегистрирован: 02 окт 2009, 21:39
- Благодарил (а): 12 раз
- Поблагодарили: 14 раз
Re: Язык и речь Сталина
По утверждению сайта "Полиглоты. Кто они?" Сталин знал еще абхазский.
Самым большим полиглотом из советских руководителей был Луначарский. Нарком просвещения Анатолий Васильевич Луначарский, когда его избрали действительным членом Академии наук, свое выступление начал на русском языке, продолжил на немецком, французском, английском, итальянском и закончил по традиции классической латынью. Кроме этого он писал художественную литературу и занимался литературными переводами. Самый известный перевод: «Фауста» Ленау
Первый заместитель Дзержинского и председатель ОГПУ Вячеслав Рудольфович Менжинский знал, кроме русского, еще тринадцать языков, а немецким, английским, французским и итальянским владел в совершенстве. Сам же Дзержинский знал три иностранных языка, одним из которых был и русский, на котором он говорил без акцента и грамотно писал (родным для него был польский).
Ленин (в некоторых изданиях утверждалось, что он знал одиннадцать языков) знал французский, немецкий и английский. Кроме этого еще латынь и греческий.
Кстати про Сталина ходила байка, что он на самом деле прекрасно знал английский язык, но делал вид, что не знает, чтобы за время пока говорит переводчик, обдумать и подготовить нужный ответ. Но за факт выдать не могу, не хватает данных.
Хрущев как-то похвалился, что знает украинский язык.
Андропов знал английский
Самым большим полиглотом из советских руководителей был Луначарский. Нарком просвещения Анатолий Васильевич Луначарский, когда его избрали действительным членом Академии наук, свое выступление начал на русском языке, продолжил на немецком, французском, английском, итальянском и закончил по традиции классической латынью. Кроме этого он писал художественную литературу и занимался литературными переводами. Самый известный перевод: «Фауста» Ленау
Первый заместитель Дзержинского и председатель ОГПУ Вячеслав Рудольфович Менжинский знал, кроме русского, еще тринадцать языков, а немецким, английским, французским и итальянским владел в совершенстве. Сам же Дзержинский знал три иностранных языка, одним из которых был и русский, на котором он говорил без акцента и грамотно писал (родным для него был польский).
Ленин (в некоторых изданиях утверждалось, что он знал одиннадцать языков) знал французский, немецкий и английский. Кроме этого еще латынь и греческий.
Кстати про Сталина ходила байка, что он на самом деле прекрасно знал английский язык, но делал вид, что не знает, чтобы за время пока говорит переводчик, обдумать и подготовить нужный ответ. Но за факт выдать не могу, не хватает данных.
Хрущев как-то похвалился, что знает украинский язык.
Андропов знал английский
Re: Язык и речь Сталина
Говорю на четырёх языках (польский, русский, французский, и английский). Не думаю что это помогло моему интеллектуальному развитию.
Людвик Ковальский
http://planeta-knig.ru/shop/ehlektronny ... ja/memuary
или бесплатно ==> http://ludkow.info/kolyma
Людвик Ковальский
http://planeta-knig.ru/shop/ehlektronny ... ja/memuary
или бесплатно ==> http://ludkow.info/kolyma